Weather Updates

Sox fall 2 back again after 10-4 loss to Rays and Tigers’ 6-4 win over Twins

Chicago White Sox manager RobVenturright talks with third base coach Joe McEwing during first inning baseball game against TampBay Rays

Chicago White Sox manager Robin Ventura, right, talks with third base coach Joe McEwing during the first inning of a baseball game against the Tampa Bay Rays in Chicago, Saturday, Sept. 29, 2012. (AP Photo/Nam Y. Huh)

storyidforme: 37751234
tmspicid: 13835963
fileheaderid: 6366943

Updated: September 29, 2012 6:51PM

Matt Moore pitched one-hit ball into the sixth, Matt Joyce homered twice and the Tampa Bay Rays stayed three games behind in the chase for the second AL wild card Saturday by beating the sliding Chicago White Sox 10-4.

Tampa Bay, with nine wins in 10 games, remained three games out of the second wild card behind Oakland, which beat Seattle 7-4 Saturday.

The White Sox, who’ve dropped 9 of 11, fell two games behind Detroit in the AL Central.

Both the Rays and White Sox have four games left, including Sunday’s series finale when Tampa Bay ace David Price goes for his 20th victory.

Moore (11-11), 0-4 in his previous five starts, retired the first 13 batters before Alex Rios singled with one out in the fifth. Dayan Viciedo followed with a walk but Moore got out of it on a fly ball and a strikeout of Tyler Flowers.

Moore went 5 1-3 innings with two walks and four strikeouts in outpitching White Sox ace Chris Sale. Jeff Keppinger and Chris Gimenez also homered for the Rays. Joyce, who didn’t start the game, had a solo shot in the seventh and a three-run shot in the eighth, giving him 17 for the season.

With the White Sox trailing 10-0 in the eighth, pinch-hitter Orlando Hudson hit a grand slam off reliever Chris Archer — Chicago’s fourth hit all day.

Sale (17-8), who has pitched 192 innings in his first year as a starter, lasted just 3 1-3 innings, his shortest start of the season. He gave up seven hits and was charged with five runs while walking three and striking out seven.

Sale had beaten Moore 2-1 at Tropicana Field on May 28 when he struck out 15 to Moore’s 10, but this time he wasn’t sharp from the outset.

The Rays had two runners on in both the first and second innings but Sale used his strikeout pitch to escape — he had five in the first two frames.

But B.J. Upton drew a leadoff walk in third and raced home on Ben Zobrist’s double into the left-field corner. Evan Longoria lined out, but Keppinger hit his ninth homer, just over the fence in left-center to make it 3-0.

Upton’s RBI single in the fourth made it 4-0 and finished the young White Sox ace. Longoria added a run-scoring single off reliever Brian Omogrosso with Upton thrown out at the plate to end the inning. Gimenez hit his first homer of the season and sixth of his major league career, leading off the sixth against Deunte Heath for a six-run cushion.

Meanwhile, in Minneapolis, Miguel Cabrera hit a three-run homer to move into at least a tie for the lead in all three triple crown categories and Justin Verlander struck out eight in seven innings to help the Detroit Tigers stay in front in the AL Central with a 6-4 victory over the Minnesota Twins on Saturday.

Cabrera’s blast in the eighth inning off Casey Fien was his 43rd home run for the year, moving him into a tie with Texas star Josh Hamilton for the AL lead. He also leads the AL in batting average (.327) and RBIs (136) as he looks to become the first player since 1967 to lead the league in all three categories.

Verlander (17-8) allowed four hits and one unearned run to drop his ERA to 2.64 for the Tigers.

Cabrera’s homer proved to be a big one after Ryan Doumit hit a grand slam off of Joaquin Benoit in the eighth.

Al Alburquerque helped the Detroit bullpen do what it couldn’t do against the lowly Twins on Friday night — finish the game. Jose Valverde picked up his 33rd save. Prince Fielder and Andy Dirks also went deep for Detroit.

Chicago lost to Tampa Bay 10-4 moments before the final out of the Tigers game.

P.J. Walters (2-5) gave up two runs on four hits with five strikeouts in five innings for the Twins. Joe Mauer went 0 for 3 with two walks, dropping his average to .320.

One day after Detroit lost a game of cushion to the White Sox when reliever Brayan Villarreal let a lead slip away against the Twins, Verlander came out determined to make sure the Tigers kept the pressure on Chicago.

With a free and easy delivery, the right-hander started the day as he often does, keeping his fastball at 93 or 94 mph while keeping the Twins off balance with an array of off-speed pitches. He started to ramp things up in the fourth when he blew Justin Morneau away with consecutive fastballs of 98 and 99 and hit 100 later in the inning.

It wasn’t just Verlander’s dazzling stuff that gave the Twins hitters problems. The afternoon shadows at Target Field make it very difficult for hitters to pick up the ball coming out of the pitcher’s hand and often contributes to slow days for the offense.

That appeared to be the case early for Cabrera as well, who was befuddled by Walters. The slugger struck out in his first two at-bats and flew out to right in his third. Cabrera entered the day leading Mauer by five points in the batting race, Hamilton by eight in the RBI race, but trailing Hamilton by one in homers.

The bigger prize, of course, is the division title. Neither the Tigers nor the Sox will qualify for one of two wild cards in the American League, so their only way in is through the division door.

After wrapping up the series against Minnesota on Sunday, the Tigers will finish the regular season with three games in Kansas City. The White Sox have one more game against Tampa Bay before heading to Cleveland for three games.

NOTES: Verlander left with nobody out in the eighth after Denard Span reached on an error, marking just the fourth time all season he’s been taken out in the middle of an inning. ... One night after making a costly error late in a 4-2 loss to the Twins, Fielder was sharp at 1B, making a quick decision on a hot grounder from Jamey Carroll in the fifth. Fielder threw to third base and Cabrera chased Trevor Plouffe down to get the lead runner. ... Plouffe snapped an 0-for-18 skid with a double in the fifth inning. ... The Tigers will send RHP Anibal Sanchez (4-6, 3.95) to the mound for the series finale against Twins RHP Liam Hendriks (1-8, 6.09). Sanchez is coming off of his first shutout in more than a year, a three-hitter against Kansas City that put the Tigers into a tie for first place.

© 2014 Sun-Times Media, LLC. All rights reserved. This material may not be copied or distributed without permission. For more information about reprints and permissions, visit To order a reprint of this article, click here.