Kevin Youkilis, right, celebrates with teammates after beating the Rangers 2-1 at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

Fans celebrate as the White Sox beat the Rangers 2-1 at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

Addison Reed of the White Sox celebrates as the Sox beat the Rangers 2-1 at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

Kevin Youkilis of the White Sox connects for a home run in the sixth inning at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

Adrian Beltre of the Rangers fields a ball hit by Gordon Beckham of the White Sox in the fifth inning at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

Alexei Ramirez of the White Sox connects for a standing double in the sixth inning at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

Jordan Danks of the White Sox catches a fly ball hit by Elvis Andrus of the Rangers in the sixth inning at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

Paul Konerko of the White Sox, right, runs to third base as Adrian Beltre of the Rangers fields the ball in the fourth inning at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

Jose Quintana of the White Sox pitches in the fourth inning at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

Gordon Beckham of the White Sox, right, completes the double play as Ian Kinsler of the Rangers slides into second base in the first inning at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

A baseball fan watches the game without a shirt in the fourth inning at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

White Sox mascot Southpaw holds an oversized Jake Peavy head as a Fox Sports broadcaster tapes a segment at U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times

A parachuter descends toward U.S. Cellular Field Thursday, July 5, 2012, in Chicago. | John J. Kim~Sun-Times