NBC has announced the series finale date for “The Office.” The 200th and final episode of the Emmy-winning comedy will be broadcast 8-9 p.m. May 16. Steve Carell, who feels his exit from the show last year was fine, has declined an invitation to return for the finale. — B.Z.