suntimes
TOUGH 
Weather Updates

Gilbert & Sullivan Players elevate stage patter to artform

The New York Gilbert   Sullivan Players will present “H.M.S. Pinafore” this weekend Palos Hills.  | PhoCredit: William

The New York Gilbert & Sullivan Players will present “H.M.S. Pinafore” this weekend in Palos Hills. | Photo Credit: William Reynolds

storyidforme: 63809145
tmspicid: 22907606
fileheaderid: 11101830

‘H.M.S. Pinafore’

New York Gilbert &
Sullivan Players

When: 7:30 p.m. Friday

Where: Dorothy Menker Theater, Moraine Valley Community College, Palos Hills

Tickets: $25-$30

Info: morainevalley.edu

Updated: March 20, 2014 8:12PM



NEW YORK — Nothing evokes the sublime foolishness of Gilbert and Sullivan better than their rapid-fire patter songs, like the one in which the baritone introduces himself as “the very model of a modern major general.”

And no one has done more in recent decades to keep alive the legacy of the great comic opera team than Albert Bergeret, founder, artistic director and chief conductor of the New York Gilbert & Sullivan Players. It’s one of the few companies dedicated full-time to performing the G&S classics, both in New York and on tour throughout the country. The troupe makes a stop at Moraine Valley Community College on Friday.

Those facts help explain why a dozen or so enthusiasts recently gathered in a midtown Manhattan rehearsal space to hear Bergeret lead the first in a series of seminars dedicated to “The Art of the Patter Song.” Part history lesson, part vocal demonstration and part animated discussion, the session was imbued with deep affection for the team whose series of hits from “H.M.S. Pinafore” (1878) through “The Gondoliers” (1889) gently satirized the institutions of Victorian society and have delighted audiences ever since.

“The patter song is the centerpiece of the repertory,” Bergeret said. “Many of them were written as tongue-twisters or elocution lessons to show off the singer’s virtuosity.”

Some, like the Major General’s song, are what Bergeret calls virtual “laundry lists” of miscellaneous names, places and things. Others tell a character’s backstory, like “When I Was a Lad,” from “Pinafore.” They also served the purpose of helping to establish the G&S brand.

Andrea Stryker-Rodda, the company’s assistant music director, explained the origin of the term “patter song” as a corruption of the Pater Noster, or Lord’s Prayer, which Catholics recited in its original Latin several times daily. The habit of rushing through the words as quickly as possible gave rise in England to the term “patter,” which also came to be used for the mile-a-minute “spiel” of street vendors or circus barkers.

Though Gilbert and Sullivan brought the patter song to new heights, they didn’t invent it. Bergeret pointed to its antecedents in opera buffa of the late 18th and early 19th century — arias like “La Vendetta,” from Mozart’s “Marriage of Figaro” or Dr. Dulcamara’s opening number from Donizetti’s “The Elixir of Love.”

And the tradition didn’t die out with them either, with appearances in American musical comedy songs like “Tchaikovsky” from Kurt Weill and Ira Gershwin’s “Lady in the Dark” or “I’m Not Getting Married Today,” from Stephen Sondheim’s “Company.” Bergeret called that latter “perhaps the most difficult patter song ever written.”

AP



© 2014 Sun-Times Media, LLC. All rights reserved. This material may not be copied or distributed without permission. For more information about reprints and permissions, visit www.suntimesreprints.com. To order a reprint of this article, click here.